Bu kitap Kosova’nın bağımsızlık için uluslararası arenada yaptığı politik çabalarının bir bölümünü yansıtmaktadır.
Martti Ahtisaari’nin Kosova statüsü ile ilgili Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyine sunduğu “GENEL KAPSAMLI KOSOVA STATÜSÜ ANLAŞMA ÖNERİSİNİ” ve bu konuda Uluslararası arenada yapılan görüşmeler ve değerlendirmelerini de bu kitapta bulabilirsiniz.
Avlonyalı ailesi, Osmanlı İmparatorluğu'nun yüzyıllar boyunca Arnavutluk'taki egemenliğini sürdürmek için 'işbirliği' yaptığı büyük ailelerden biri. 19. yüzyılda bir isyanın da başını çekmiş, buna rağmen imparatorluğun çöküşüne kadar hem yerel hükümranlığını sürdürmüş hem de Osmanlı'ya yönetici kadrolar vermeye devam etmişti – en üst düzeyde, 1903-1908 arasında sadrazam olan Avlonyalı Mehmet Ferit Paşa'ya kadar...
Avlonyalı ailesinin önemli fertlerinden Ekrem Bey'in anıları, hem Osmanlı İmparatorluğu'nun son 30 yılına, hem de Arnavut millî hareketinin uyanış sürecine tanıklık ediyor. Osmanlı'nın Balkanlar'da ve özellikle tabii Arnavutluk'taki geleneksel egemenlik sisteminin nasıl işlediğini ve nasıl çöktüğünü, çarpıcı bir açıklıkla tasvir ediyor. Arnavut milliyetçiliğinin, Sultan'a sadakatle özerklik ve bağımsızlık talepleri arasındaki kararsız salınımını anlatıyor. Okurlar bu kitapta, Arnavut seçkinlerinin Osmanlı'yı nasıl gördüğüne dair birinci elden ve samimi bir anlatım bulacaklar. Popüler millî tarihte "sadık milletin ihaneti" olarak tahayyül edilen hikâyenin, öteki taraftan görünüşü!
Avlonyalı Ekrem Bey'in anlatısı, 19.-20. yüzyıl dönümünde sosyal hayata ve törelere ilişkin zengin ayrıntılarıyla, Arnavutluk’a dair bir nevi amatör etnografik gözlem niteliği de taşıyor. Sadece Arnavutluk değil, dönemin İstanbul'una, Hicaz yoluna, Mısır'ına dair canlı gözlemler var kitapta. Ekrem Bey'in güçlü tasvir gücü ve yer yer mizahî anlatımıyla.
"Hayır. Ben bir Frenk, daha doğrusu bir Alman'ım. Vatanımdan
Büyük Sahra, Mısır ve Arabistan'a gidebilmek için ayrıldım."
"Allah büyüktür! Seyahatin seni bu kadar uzaklara mı götürdü? İyi ticaret yapabildin
mi bari?"
"Ticaret amacıyla seyahat etmiyorum. Ülkeleri, üzerlerinde yaşayan halkları,
onların dillerini ve adetlerini tanımak istiyorum. Bu nedenle vatanımdan bu kadar
uzun süredir ayrıyım."
Emekli Büyükelçi Bilal N. Şimşir, Arnavutluk'ta Büyükelçi olarak bulunduğu
1985-1988 yılları arasındaki anılarını anlattığı kitapta, hem söz
konusu ülkenin kapalı kapılar ardındaki yapısına ışık tutuyor hem
de o yıllar arasında Tirana-Ankara ilişkilerinde meydana gelen olayları
inceliyor.
Mehmet Hengirmen është themeluesi dhe drejtori i TÖMER Qendra e Mësimit të Gjuhës
Turke të Universitetit të Ankarasë (më vonë e quajtur TÖMER Qëndra e Gjuhës së
Huaj e Universitetit të Ankarasë). Ai ka shkruajtur seritë e vetme të Türkçe
Öğrenelim të cilat janë të shoqëruara nga gjashtë libra kryesorë dhe tridhjetë
a dy libra me përgjigje. Për më tepër ai është autor i teksteve të ndryshme për
mësimin e gjuhës turke...
Ulusçu hareketlerin incelenmesinde kullanılan çeşitli kriterler içinde
ulusçu hareket ile devlet yapısı arasındaki kurulan ilişki ayrı bir
öneme sahiptir. Söz konusu ilişkisi yeterince incelendiğinde ulusçu
hareketin gelişiminde rol oynayan dil, din ve coğrafya gibi faktörlerin
önemi ile hareketin siyasal, toplumsal, kültürel ve sembolik-mitsel
boyutları daha anlaşılır olacaktır.